It points to the issue tracker, but this thread can be used too.
Yes, it is similar to ATProto PDSes and Nostr relays.
These projects rely on linked data processing. This FEP attempts to solve the problem with JSON only.
Unfortunately I don’t know enough about these implementations to provide a more detailed comparison.