You’ll be delighted to see the progress that this forum software Discourse is making to become part of the Fediverse, through the great work of @angus. See: Adding federation support to Discourse.
And other than that Julian Lam of NodeBB.org is also working on forum federation. Hopefully having multiple forum softwares will get a good set of Fediverse Enhancement Proposals to help general interoperability of this domain.