Sorry for being late in responding, @natacha (I suffer continuous information overload 
).
This is a wonderful, wonderful resource you provided! I hope you don’t mind… I updated the title with some more context.
Some great lessons, tips and insights here, and some to consult and apply in the Organizing for SocialHub Community Empowerment discussion. There are so many relevant topics here. Just taking a random one, like “A lot of non-coding work is done by people who would rather just be coding”, which is very applicable to SocialHub and one of the reasons why there are veritable tons of open issues unaddressed in this forum and beyond. The community work isn’t valued the way it should (because there’s both direct/indirect benefit to the various projects).
Update: CC @anon20068248 great report above